ARTIST

来日３０周年となる２０２１年。
都内初のライブ！

ギタリスト／アレンジャーの村石篤重による
二胡アンサンブルのためのアレンジは聴く者の心を魅了するサウンドに。
二胡演奏の新たな世界をお楽しみに。

今回も李英姿、北川浩子を迎えた二胡アンサンブル、
都内では1年ぶりのお披露目！

●観覧チケット
料金:昼の部/夜の部
前売：5,000円／当日：5,500円
別途２オーダー制

●配信チケット
料金/オンライン配信
¥ 2,000（アーカイブ１週間）

● ＜昼の部＞
13:30open/14:00start　

●＜夜の部＞（オンライン配信あり）
18:00open/18:30start　

＜ご注意事項＞
※昼の部では安全対策を十全にとり、定員60人の会場ですが30人限定とさせていただきます。
※酒類の提供も控えさせていただきます
※20時閉店となります。

《チェン ミン ／ Chen Min》

中国・蘇州生まれ。上海戯曲学校卒業後、上海越劇院楽団の首席となる。1991年来日。共立女子大学卒業。
2001年のアルバム「I wish – 我願 – 」で一躍脚光を浴び、二胡ブームの火付け役となり、2003年に『第17回日本ゴールドディスク大賞』特別賞を受賞。
代表的な作品に、NHK『スポーツ大陸』、大河ドラマ『風林火山』『江 – 姫たちの戦国 -』『いだてん – 東京オリムピック噺』、B’z松本孝弘との共演『氷艶～月光かりの如く～』等のテーマ曲、劇中曲など多数。活動は幅広く、ジャンルを超えたトップアーティストとも数多く共演。

2011年6月、チェンミンの二胡教室【音楽園（おとらくえん）】～ 夢を叶える場所 ～ をスタート。

2019年6月4日、二胡、ギター、チェロの弦楽器で構成されたアルバム『WEAVE～天籟之紬～』リリース。
全国各地でリリース記念コンサートを開催、好評を得る。

2020年、二胡のみで編成された≪二胡アンサンブル≫という新企画を立ち上げ、ギタリスト村石篤重の編曲により、実現。8月には「二胡アンサンブル・ライブ」を開催。

2021年、来日30周年、そして、二胡教室【音楽園】開校10周年を迎える。

《村石 篤重(ギター)》　

2002年よりチェンミンコンサートツアーに参加。カミさん( Pf)とのデュオ・ユニット『村石商店』で2012年4月、CDアルバム『昔のように』、また 2015年『エンドロールが終るまで』を発売。

村石商店 HP( htp:/www.m-show10.com/) 等で好評発売中。
2013年 3月、チェンミンのカヴァーアルバム『オ マージュ』。2016年 6月『WEAVE~天籟之紬~』でギターとアレンジを担当。 観葉植物的演奏をめざし、神社仏閣各所旧跡めぐりが大好き。

《李英姿(二胡)》

８歳より二胡を学び、江西師範大学音楽学院の二胡専攻で卒業。中国全国で様々なコンクールで受賞。
2007年の来日以降、二胡演奏者として活動、中国での人気ゲーム「王者栄耀」、「聖闘士星矢」など多数なゲーム、アニメ映画、CM音楽の録音にも参加。2020年1月より二胡デビューCDアルバム「Beyond」を日本及び海外でリリースされた。
2016年東京藝術大学大学院音楽音響創造研究分野で電子音楽における研究と創作について、修士課程を修了。現在まで、電子音響音楽作品は日本、中国（及び台湾）、ニューヨーク、仏など、様々な国際音楽祭や作曲コンクールにノミネート、上演をする。
2018年3月まで、東京芸術大学で教育研究助手。
2019年4月より、音楽制作会社KeyProductionでゲームの音楽制作ディレクター。
2020年4月より、洗足学園音楽大学音楽音響デザイン科で非常勤講師。

《北川浩子(二胡)》

10歳よりヴァイオリンを始める。
武蔵野音楽大学附属高校を経て、武蔵野音楽大学器楽科ヴァイオリン専攻卒業。
大学在学中よりソロ、カルテット、スタジオの活動を始める。
1996,1997年フィンランドクフモ音楽祭に参加。
2012年より二胡を始め、2018年シンガポールチャイニーズオーケストラ副主席奏者Ling Hock Siangに中国曲を学ぶ。2018年11月ムジカーザにて二胡、ヴァイオリンのソロコンサートを行う。
現在ヴァイオリン、二胡ともに演奏、指導　の活動等精力的に行う。ヴァイオリン西川重三、萩原耕介、レイ ハークス師事。二胡チン ツェン、Ling Hock Siang師事